Så er jeg - med stor hjælp fra andres indlæg - kommet af med problemerne med æ,ø og å, og tiden er kommet til at fjerne de sidste irritationsmomenter - Fejlloggen.
Jeg har tilsyneladende ingen problemer med at få vist siden, men får konstant
og ved klik på error loggen har jeg flere af disse problemer (som skrevet kan jeg ikke se hvilke konsekvenser fejlene har).
For ikke at spamme, håber jeg det er i orden, hvis jeg søger hjælp med én af gangen (jeg bliver forhåbentlig klogere undervejs).
I første omgang er det ved indlæsning af forsiden (efter log in) jeg får flg. fejl:
som peger på
Så vidt jeg har forstået, skulle $locale['441'] være en tekststreng, men jeg kan ikke finde ud af hvor den burde være. ??!

Det tyder på fejl/mangler i dine sprogfiler.

Jeg vil foreslår:

1) Prøv at skifte til engelsk i admin. Hvis det får fejlene til at forsvinde, så er det gamle/forkert danske sprogfiler

2) I så fald upload nye danske sprogfiler.

Sprogfilerne ligger i locale/Danish (dansk). Du bør kunne finde $locale['441'] i den relevante fil (men ved ikke hvilken idet man selv kan bestemme startsiden, så jeg ved ikke hvor vi er).

Takker for svaret :)
Det hjalp ikke at skifte til engelsk.
Jeg fandt så efterhånden et par stykker $locale['441'] i forskellige local/danish php-filer, og pludselig slår det mig, at der er tale om en button
-og kvajet som jeg kan være (ikke fordi det er en vane men...), har jeg kort efter installationen (på opfordring) lavet "log ud"-knappen om for at gøre den tydeligere.

Nu må jeg se om jeg kan huske, hvor ændringen blev lavet

Undskyld ulejligheden, men det var dét, som triggede - tak

Normalt står der også i fejlloggen, hvilket script som har trigget fejlen. Og det er rigtigt, der er rigtigt mange 441'ere rundt omkring.

Er det linien


Jeg er såmænd ikke kommet meget længere i min egen søgning efter en løsning.

Eksisterer der for iøvrigt en grafisk fremstilling og/eller anden oversigt over sammenhænge (eller opbygning) af PHP-fusion?

For god ordens skyld:
Det drejer sig om en fiskeklub bestående af fortrinsvis "sure gamle mænd", medlemmer af "ældrebyrden" eller hvad man nu kunne ønske at kalde os der har nået en alder, hvor arbejdsmarkedet ikke længere er en "belastning" - www.hornfisken.dk - der er derfor også grænser for hvor avanceret siden må blive (de fleste af vores medlemmer har stort set ingen eller kun meget lidt erfaring med IT).

Jeg skal nok lige have adgang til siden, for at jeg kan kigge på de fejl. Jeg har oprettet mig som bruger - nu skal du lige godkende mig og give mig administrative rettigheder.

Det skulle være på plads med adgangen.
Jeg har sendt en privat mail med adm.kodeord

For god ordens skyld:
Janmol har været så venlig, at kommunikere pr. PM, og problemet var en mangel i den danske sprogfil til kalenderen (awEventCalendar 0.8.5 - panelmodulet).

Der manglede i al sin enkelthed
Denne linie er nu tilføjet - og fejlkoden forsvundet.

Jeg bøjer mig endnu en gang i støvet for den hurtige og perfekte hjælp der kan hentes her

Bare helt fint ;)